Your Pull Request Process Is Already Your Change Management
An auditor asks for change management evidence and the instinct is to build a change request form nobody will use. You already have the control, and it produces better evidence because it is generated by the work rather than alongside it.