Sarvam AI: Mayura
Overview
Sarvam AI's translation model for English and 10 Indian languages: formal, colloquial and code-mixed styles, Roman, native or spoken output script, numeral format control, automatic source language detection and up to 1,000 characters per request.
- Provider
Sarvam AI
- Modality
- Text
- Input
- text
- Output
- text
- Weights
- Closed
- Distillable
- NoLicence or terms, checked .
- Tags
- translation, indian-languages
Data policy
- Prompts go to
- Sarvam AI, on its managed environment in Microsoft Azure's Central India region.
- Retention
- Sarvam keeps Model API data until the workspace Owner sets a retention period, and No retention (0 days) is available for Model APIs. Sarvam's terms let it train its own models on inputs and outputs as its Privacy Policy and the law allow, with consent where required, and its Trust Center says one customer's data never trains models for another customer.
- Zero data retention
- Available
- Region
- India: Sarvam's managed production environment runs in Microsoft Azure's Central India region.
- Policy
- Sarvam AI data policy
Summarised from the provider's published terms. The provider's own policy is what applies.
Where you can run it
How Mayura can be deployed, bought and reached through Safeguard.
- Deployment
- Public cloud
- Procurement
- Not published yet
- Inference regions
- 🇮🇳IndiaCloud provider's availability page, checked .
Closed weights stay with the provider, so this model runs in the provider's cloud, never on-prem or air-gapped.
Pricing
| Provider | Input / 1M tokens | Output / 1M tokens | Context |
|---|---|---|---|
| Sarvam AI | Price on request | Price on request | Not published |
- Notes
- INR 20 per 10,000 characters (Mayura Translate V1), rounded to the nearest character. Prices are in Indian rupees only, so no US dollar price is shown.
- Source
- Sarvam AI pricing , last verified October 9, 2026
No markup on model usage: you pay the provider's list price.
API
OpenAI-compatible. Your API key and access to this model are set up for your workspace when you choose Use with Safeguard.
from openai import OpenAI
client = OpenAI(
base_url="https://api.safeguard.sh/gpt/v1",
api_key="SAFEGUARD_API_KEY",
)
response = client.chat.completions.create(
model="sarvam/mayura-v1",
messages=[{"role": "user", "content": "Hello"}],
)
print(response.choices[0].message.content)Base URL https://api.safeguard.sh/gpt/v1, model sarvam/mayura-v1.
Self-healing security runs on Safeguard.
Your first fix PR is minutes away.
No sales call required, even your agent can complete the purchase over MCP.